This has been an ongoing struggle for folks that want to keep their Mac computers for way longer than Apple would like them to. For hardware fix solutions, I suggest www.IFixIt.com, but for a way to address the fact that you can’t find older OSs directly from Apple after a (seems to me a somewhat) short while.
Hope this helps!